#창세기17장 #Genesis17 #Abraham #아브라함 #laughed #inHisHeart #영어성경필사 #BibleCopying #DRB #DouayRheims #성경영어공부 #EnglishBibleStudy #믿음의질문 #말씀묵상 #shall1 📘 Genesis 17:17 영어 필사 — “웃음”은 조롱이 아니라 복잡한 문장일 수 있다 ✦ 카테고리 소개가톨릭 성경을 영어로 읽고 쓰며, 영문법과 어휘를 함께 키우기 위한 영어공부 기록입니다. 본 글은 Douay–Rheims Bible(DRB) 구절을 바탕으로 학습용 한국어 풀이(의역), 문장 구조/문법 포인트, 핵심 단어 정리, 짧은 묵상을 함께 정리했습니다.✦ 묶어서 정리한 사유이 절은 대화의 중간이 아니라 “반응의 핵”입니다. 19절의 확정 선언(Isaac)로 가기 전에, 인간의 내면이 한 번 노출되어야 흐름이 살아납니다. 그래서 17절은 단독으로 잡아 ‘in his heart’의 언어를 깊게 읽는 편이 좋습니다.✦ 영어 성경 (Douay–Rheims Bible)Genesis 17:17Abraham fell upon his face, and laughed, saying in his h.. 2026. 2. 27. 이전 1 다음
